-
LIKEMAWGAOLTO
LEIA EM
DE ALGUMA FORMA...
FRAK SCANSCOM
FREAKCOMICCOM
ELA PARECIA APENAS UMA IRMÃ NAQUELA ÉPOCA,
E NÃO PUDE DEIXAR DE NOTAR...
QUEM É?
AH...
ASURA
UMMIF VOCÊ AINDA SE LEMBRA...
NO RIACHO ALLEYALONG CHEONGGYECHEON.
CLARO, MEMBRO, ENTRE.
AH, E ISSO...
VOCÊ SALVOU MYLIFE ONTEM, MUITO OBRIGADO.
AH, A PROPÓSITO, MEU NOME É PARK SOHWA.
FRK SCANSCOM
FREAKEOMICCOM
-
SIM, SENHORITA SOHWA.
POR FAVOR, SENTE-SE.
GUARDA-CHUVA ADRY.
UM LENÇO LIMPO E LAVADO.
POSSO ADIVINHAR MUITO BEM A PERSONALIDADE DELA.
UAU...HÁ JORNAIS FOREION.
ESTE É O CHÁ JAKSEOL.ITIS DA COLHEITA DESTE ANO.
TH-OBRIGADO.
O CARTÃO DE VISITA QUE VOCÊ DEU À METHAT DAYSAID GYEONGSEONG DETECTIVE AGENCY'.
IREAD NO JORNAL QUE UM DETETIVE É ALGUÉM QUE BISBILHOTA OS NEGÓCIOS DE OUTRAS PESSOAS..
N-NÃO, DESCULPE, NÃO FOI ISSO QUE EU QUIS DIZER...
maneira ruim...
ENTÃO...ENTÃO VOCÊ SABE...
Eu disse algo rude!
DESCULPE, SOU NOVO EM GYEONGSEONG, ENTÃO NÃO SEI MUITO SOBRE A SITUAÇÃO...
NÃO, VOCÊ ESTÁ CERTO.
IDOTHAT ÀS VEZES
TAMBÉM AJUDE PESSOAS NECESSITADAS
DE UMA FORMA OU DE OUTRA.
COMO ESTÃO SUAS LESÕES?
AH...
-
LITKEMAWGAOLTO
É APENAS UM PEQUENO ARRANHÃO.
NÃO É NADA.
VOCÊ APRESENTOU UM RELATÓRIO?
SIM, O PRESIDENTE..
READAT
PRESIDENTE?
NA VERDADE, ESTOU.. TRABALHANDO NA CASA DO PRESIDENTE CHO SUNGHOON
NOME FAMILIAR DE CHO SUNGHOON.
UM JOVEM QUE COMEÇOU COMO COMERCIANTE DE OURO E PRATA E FEZ FORTUNA RAMIFICANDO-SE NO COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO
FRK SCANSCOM
FREAKCOMIECON
SE FOR SCHO SUNGHOON, ALGUÉM O RECONHECERÁ PELO CASAMENTO
ATRIZ TOPOPULARKIM YOUNGCHAE HÁ ALGUNS ANOS...
SIM, ISSO MESMO!
ESSA PESSOA É MINHA SENHORA.
NA VERDADE, ONTEM EU ESTAVA FAZENDO RECADOS PARA A SENHORA...
COMO ESPERADO...
ACHEI QUE ERA UMA BOLSA DE LOXURY IMPRÓPRIA PARA UMA JOVEM...
MAS ACONTECE QUE ELA ESTAVA FAZENDO RECADOS.
TALVEZ VOCÊ TENHA FICADO FRIO POR SUJAR A BOLSA?
N-NÃO.
NÃO É COMO ISSO...
A SENHORA TINHA ALGO MUITO IMPORTANTE NA BOLSA.
ACHA QUE PROVAVELMENTE CAIU E DESAPARECEU QUANDO CAIU DA BOLSA, MAS É UM GRANDE PROBLEMA.
ALGO IMPORTANTE?
É A ALIANÇA DE CASAMENTO DA SENHORA
FRAK SCANSCOM
FREAKCOMICCOM
-
VOCÊ ESTAVA ENTREGANDO UMA BOLSA
PARA ANGUK-DONG PELA MISSÃO DA SENHORA QUANDO VOCÊ METAROBBER...
PORÉM, VOCÊ FOI SALVO PORQUE
UM ESTRANHO COMPLETO AJUDOU VOCÊ A LUTAR CONTRA O LADRÃO?
o%...
SIM...SR. DETETIVE,
ALGUM DINHEIRO VOCÊ NEM CONHECE O ABORRECIDO COM UMA FACA?
QUANDO RECEBI SEU CARTÃO DE VISITA, NÃO SABIA QUEM ERA...
AH...
SENHORA, QUEM RECEBEU A BOLSA ANGUK-DONG?
É A AMA QUE CUIDA DE MIM DESDE CRIANÇA.
HAVIA MAIS ALGUÉM ALÉM DE VOCÊ QUE CONHECIA O ITEM DA BOLSA DE MÃO, MAAM?
NINGUÉM SABE, EXCETO EU, EXCETO EU...
SOWHY ONEARTHPID YOUTELLHERTOGIVE SUCHAPRECIOUSITEM TO SOMEONE OTHER?
OI OI...!
HIC...HIC HIC..
EU-EU..
-
ESTAVA A SER CHANTAGEADO.
READAT
CHANTAGEM?
SIM...MA'AM JÁ RECEBE CARTAS AMEAÇADORAS HÁ ALGUM TEMPO.
HÁ MUITOS ENTUSIASTAS, SOSHEIGNOREDIT PRIMEIRO...
MAS O CONTEÚDO TEM FICADO CADA VEZ MAIS DURO ULTIMAMENTE..
FREAKCOMICCOM
NO FINAL, ELES ATÉ AMEAÇARAM VISITAR SE JUNTAR AO RINGUE...
ELES ENVIARAM A ELA UM AVISO DIZENDO QUE IRIAM PEGAR O ANEL?
SIM...
SOMA'AM FICOU ANSIOSO E QUERIA QUE TC SAÍSSE PARA UM LUGAR SEGURO.
SOU LEE SANGGUK, DO DEPARTAMENTO DE SEGURANÇA DA AGÊNCIA DE POLÍCIA DE JONGRO.
AH...
FRK SCANSCOM
FREAKCOMICCOM
-
LITKEMAWGAOLTO
HOO...
NÃO PERCEBI QUE MISSPARKSOHWA ESTAVA AQUI...
ESTOU AQUI PARA DEVOLVER O GUARDA-CHUVA QUE PEGUEI EMPRESTADO ONTEM...
VIM PORQUE QUERIA FAZER ALGUMAS PERGUNTAS
SOBRE O QUE ACONTECEU NO BECO DO RIACHO NA NOITE PASSADA.
A ENTÃO MÁ LICENÇA...
AH..ISSO É?
É UM POUCO REPENTINO...
MISSPARK SOHWA.
NÃO FIQUE MUITO LONGE.
SR.JUNG HAEKYUNG...
JÁ OUVI MUITOS RUMORES. VOCÊ É UM ÓTIMO DETETIVE, NÃO É?
IONLY AJUDOU COREANOS COMUNS QUE NÃO ERAM PROTEGIDOS POR
AS LEIS DO GOVERNO GERAL EM ALGUMAS OCASIÕES.
JÁ QUE VOCÊ É UM GRANDE DETETIVE, ENTENDE POR QUE VIM AQUI, CERTO?
ESTOU SOB SUSPEITA?
QUALQUER PESSOA QUE TENHA ENTRADO EM CONTATO COM A BOLSA QUE CONTÉM O ANEL NAQUELE DIA É UMA TESTEMUNHA IMPORTANTE.
-
NUNCA ABRI A BOLSA NEM VI O SEU CONTEÚDO,
ALÉM DE SALVAR ACIDENTALMENTE MISSSOHWA DE SER ASSALTADO.
NO ENTANTO, SE VOCÊ COMPARTILHAR INFORMAÇÕES,
COOPERAREI ATIVAMENTE COM A INVESTIGAÇÃO COMO DETETIVE, NÃO COMO TESTEMUNHA.
READAT
VENDO QUE A SENHORITA SOHWA FOI AQUI...
TUDO BEM, O QUANTO VOCÊ OUVIU?
OUVI DIZER QUE A SENHORA DEPUTADA KIM YOUNGCHAE RECEBE CARTAS AMEAÇADORAS HÁ ALGUM TEMPO?
ISSO É CORRETO.
POSSO VER ESSA CARTA?
FRAK SCANSCOM
FREAKCOMICCOM
AQUI ESTÁ.
THANKYOU.
ELES RASGARAM O PÔSTER E ESCREVERAM NO VERSO...?
A JULGAR PELO CORTE PARECE QUE FOI RASGADO À PRESSA.
IREI ATÉ VOCÊ APÓS A APRESENTAÇÃO DO DIA 21 PARA REIVINDICAR O ANEL...
AS QUEBRAS NOS TRAÇOS SÃO PERCEPTÍVEIS AQUI E ALI
PENSO QUE O ESCREVERAM COM A MÃO ESQUERDA A PROPÓSITO DA SUA CALIGRAFIA.
UMA PESSOA CANHOTA PODERIA TER ESCRITO COM A MÃO DIREITA.
ESCRITA APRESSADA. MAS SEM MANCHAS DE TINTA?
ISSO É INCÔMODO..
FREAKCOMICCOM
APÓS A APRESENTAÇÃO NO Z1ST,
O QUE ACONTECE NAQUELE DIA?
-
LITKEMAWGAOLTO
ANIVERSÁRIO DE CASAMENTO DE SEU PRESIDENTE CHO E KIM YOUNGCHAE
KIM YOUNGCHAE SEMPRE USOU AQUELE BRINQUEDO EM SEU ANINERÁRIO...
HÁ UMA RAZÃO PELA QUAL ELA NÃO RELATOU ISSO À POLÍCIA ANTES?
ELA DISSE QUE FOI AMEAÇADA DE CONTAR AO MARIDO SOBRE SEU PASSADO.
É O BOATO DE UM CASO QUE ECLODIU ANTES DO CASAMENTO...?
CHO SUNGHOON NÃO TERIA SE CASADO COM ELA SEM SABER. MAS NÃO TERIA SIDO UMA COISA MUITO AGRADÁVEL
ACHO QUE TAMBÉM VERIFIQUEI ISSO
*LÁGRIMAS DE UMA BELEZA QUE PUXA AS CORDAS DO CORAÇÃO!
CANI PEGOU EMPRESTADA ESTA CARTA?
SE ALGO VAI, ALGO DEVE VIR...
ESQUECESTE-TE DO QUE OSAID ANTES?
OFCOURSE. DEIXE-ME TELLYOUSOBRE O ASSALTANTE.
ELE TEM CERCA DE ZZ OU 23 ANOS...
ELE NÃO É MUITO MAIS DO QUE SEIS FEETTALL,
COM OLHOS PEQUENOS E BOCA FINA.
ELE ERA FORTE PELO SEU TAMANHO,
E MESMO QUANDO FOI ATINGIDO EM UM PONTO CRÍTICO, ELE SE LEVANTOU E FUGIU.
MESMO DEPOIS DE SER ATINGIDO EM UM PONTO CRÍTICO.
FORHISSIZE FORTE.
VOCÊ CONSEGUE IDENTIFICÁ-LO OLHANDO PARA O ROSTO DELE?
PROVAVELMENTE ASSIM.
TUDO BEM...
DEIXE A CARTA PARA O SR. JUNG, ENTÃO.
OBRIGADO.
SE TIVER CERTEZA DE QUE O ANEL DESAPARECEU NO DIA EM QUE A SRTA. SOHWA FEZ SUA MISSÃO,
DEVE ESTAR NAS MÃOS DE ALGUÉM.
